Malalai Joya

黙ってはいられないレボ子

　お出かけがてらの選挙が実施されその日のお布団に入る頃には結果がでる日本。そこからずっと遠く西にいったところには8月20日に命がけの選挙が実施され、いまだ開票結果が出ていない国もあります。

　Malalai Joyaはアフガニスタンの女性議員、現在停職中。見事にパンチの効いた彼女のマイクロフォンアタックにコードを切られることもしばしば。自国にいる間はアフガニスタン警察の警備のもとブルカをかぶり毎日家をあちこちと移りながら暮らしています。

"You can cut down the flower, but nothing can stop the coming of the spring."
「あなたがたは花を摘みとってしまうことはできるけど春の訪れを止めることはできないのよ。」

http://www.independent.co.uk/news/world/malalai-joya-the-woman-who-will-not-be-silenced-1763127.html

http://www.independent.co.uk/news/world/asia/fighting-afghan-oppression-the-six-lives-of-malalai-joya-1757490.html